{"id":27247,"date":"2023-08-01T14:02:12","date_gmt":"2023-08-01T12:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/triny.pl\/blog\/?p=27247"},"modified":"2023-08-01T14:02:15","modified_gmt":"2023-08-01T12:02:15","slug":"piwonia-w-kosmetykach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/","title":{"rendered":"Piwonia w kosmetykach"},"content":{"rendered":"\n<p>Piwonia, zas\u0142u\u017cenie nazywana kr\u00f3low\u0105 kwiat\u00f3w, jest symbolem urody i elegancji. Jej kwiaciaste nuty s\u0105 ch\u0119tnie wykorzystywane w perfumerii, a ekstrakty z r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w, takich jak piwonia chi\u0144ska, piwonia lekarska czy rzadziej spotykana piwonia drzewiasta, coraz cz\u0119\u015bciej goszcz\u0105 w sk\u0142adnikach kosmetyk\u00f3w. Ale jakie w\u0142a\u015bciwo\u015bci ma piwonia i jakie korzy\u015bci mo\u017ce przynie\u015b\u0107 naszej sk\u00f3rze?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Piwonia w kosmetyce &#8211; w\u0142a\u015bciwo\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p>Piwonia nie tylko zachwyca swoim wygl\u0105dem i zapachem, ale r\u00f3wnie\u017c posiada niezwyk\u0142e warto\u015bci piel\u0119gnacyjne. W\u0142a\u015bciwo\u015bci przeciwzapalne, przeciwutleniaj\u0105ce i nawil\u017caj\u0105ce ekstrakt\u00f3w z piwonii sprawiaj\u0105, \u017ce doskonale nadaj\u0105 si\u0119 do piel\u0119gnacji sk\u00f3ry, szczeg\u00f3lnie tej wra\u017cliwej i podatnej na podra\u017cnienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Gatunek piwonii obejmuje kilkadziesi\u0105t r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w i wiele odmian, z kt\u00f3rych ka\u017cda ma swoj\u0105 unikaln\u0105 urod\u0119 i charakter:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Piwonia chi\u0144ska (Paeonia lactiflora)<\/strong> jest jednym z najpopularniejszych gatunk\u00f3w piwonii. Jest to bylina, kt\u00f3ra produkuje du\u017ce, pe\u0142ne kwiaty w odcieniach bia\u0142ym, r\u00f3\u017cowym, czerwonym i r\u00f3\u017cowym. Kwiaty maj\u0105 silny, przyjemny zapach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Piwonia lekarska (Paeonia officinalis)<\/strong> jest gatunkiem pochodz\u0105cym z Europy. Jest to ro\u015blina bylinowa o ciemnozielonych li\u015bciach i du\u017cej g\u0142\u00f3wce kwiatowej, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 jednokolorowa lub wielobarwna. Kwiaty piwonii lekarskiej s\u0105 cz\u0119sto u\u017cywane w medycynie naturalnej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Piwonia drzewiasta (Paeonia suffruticosa)<\/strong>, znana r\u00f3wnie\u017c jako drzewiasta piwonia, jest unikalnym gatunkiem, kt\u00f3ry dorasta do wielko\u015bci ma\u0142ego drzewa. Jej kwiaty s\u0105 du\u017ce, pe\u0142ne i intensywnie pachn\u0105ce, dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych odcieniach od bia\u0142ego do czerwonego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Piwonia japo\u0144ska (Paeonia japonica)<\/strong> to gatunek piwonii pochodz\u0105cy z Japonii. Charakteryzuje si\u0119 bia\u0142ymi kwiatami i ciemnozielonymi li\u015b\u0107mi. Jest to gatunek toleruj\u0105cy cie\u0144, kt\u00f3ry najlepiej ro\u015bnie w ch\u0142odniejszych warunkach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Piwonia krzewiasta (Paeonia x suffruticosa)<\/strong> jest hybryd\u0105 mi\u0119dzy piwoni\u0105 bylinow\u0105 a piwoni\u0105 drzewiast\u0105. Te ro\u015bliny s\u0105 wi\u0119ksze ni\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 piwonii bylinowych, ale mniejsze ni\u017c piwonie drzewiaste. Kwiaty s\u0105 du\u017ce, pe\u0142ne, i dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych odcieniach.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Piwonia chi\u0144ska<\/h2>\n\n\n\n<p>Piwonia chi\u0144ska, zwana r\u00f3wnie\u017c piwoni\u0105 mleczn\u0105 lub Paeonia lactiflora, to gatunek, kt\u00f3ry od wiek\u00f3w jest uprawiany w Chinach, a z czasem zyska\u0142 popularno\u015b\u0107 na ca\u0142ym \u015bwiecie. Oferuj\u0105c pi\u0119kno swoich kwiat\u00f3w, a tak\u017ce szereg korzy\u015bci dla zdrowia i urody, piwonia chi\u0144ska na dobre zas\u0142u\u017cy\u0142a sobie na miano kwiatowej kr\u00f3lowej. <\/p>\n\n\n\n<p>Charakterystyczna dla piwonii chi\u0144skiej jest niezwyk\u0142a uroda. Kwiaty, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 od p\u00f3\u017anej wiosny do wczesnego lata, s\u0105 du\u017ce, pe\u0142ne i maj\u0105 intensywny, s\u0142odki zapach. Ich kolor mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 od czystej bieli przez r\u00f3\u017cne odcienie r\u00f3\u017cu do g\u0142\u0119bokiej czerwieni.<\/p>\n\n\n\n<p>Piwonia chi\u0144ska jest g\u0142\u0119boko zakorzeniona w kulturze i tradycji Chi\u0144czyk\u00f3w. W staro\u017cytnych Chinach by\u0142a uwa\u017cana za symbol dobrobytu i szcz\u0119\u015bcia. Do dzisiaj jest jednym z najpopularniejszych kwiat\u00f3w uprawianych w ogrodach chi\u0144skich, a jej obraz cz\u0119sto pojawia si\u0119 w tradycyjnej sztuce chi\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Piwonia chi\u0144ska w kosmetyce<\/h3>\n\n\n<section class=\"slider-collage-carousel\" data-id=\"13195, 5861, 13640, 13635, 13194, 11792\"><ul class=\"collage collage-slider\"><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/13195-eeny-meeny-aktywny-krem-z-retinalem-010.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/0\/1\/9\/22019-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/0\/1\/9\/22019-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/0\/1\/9\/22019-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Aktywny krem z retinalem 0,1%\"><\/picture><div class=\"brand\">Eeny Meeny<\/div><div class=\"title\">Aktywny krem z retinalem 0,1%<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/13195-eeny-meeny-aktywny-krem-z-retinalem-010.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/5861-orientana-naturalny-kompleksowy-bio-krem-pod-oczy-regenerujaco-odmladzajacy.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/1\/1\/7\/19117-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/1\/1\/7\/19117-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/1\/1\/7\/19117-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Naturalny kompleksowy Bio krem pod oczy regeneruj\u0105co &#8211; odm\u0142adzaj\u0105cy &#8211; piwonia chi\u0144ska\"><\/picture><div class=\"brand\">Orientana<\/div><div class=\"title\">Naturalny kompleksowy Bio krem pod oczy regeneruj\u0105co &#8211; odm\u0142adzaj\u0105cy &#8211; piwonia chi\u0144ska<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/5861-orientana-naturalny-kompleksowy-bio-krem-pod-oczy-regenerujaco-odmladzajacy.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/13640-solverx-krem-do-twarzy-z-filtrem-spf50-atopic-skin.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/7\/0\/7\/22707-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/7\/0\/7\/22707-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/7\/0\/7\/22707-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Krem do twarzy z filtrem SPF50+ ATOPIC SKIN\"><\/picture><div class=\"brand\">SOLVERX<\/div><div class=\"title\">Krem do twarzy z filtrem SPF50+ ATOPIC SKIN<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/13640-solverx-krem-do-twarzy-z-filtrem-spf50-atopic-skin.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/13635-solverx-krem-do-twarzy-z-filtrem-spf50-sensitive-skin.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/7\/0\/2\/22702-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/7\/0\/2\/22702-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/7\/0\/2\/22702-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Krem do twarzy z filtrem SPF50+ SENSITIVE SKIN\"><\/picture><div class=\"brand\">SOLVERX<\/div><div class=\"title\">Krem do twarzy z filtrem SPF50+ SENSITIVE SKIN<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/13635-solverx-krem-do-twarzy-z-filtrem-spf50-sensitive-skin.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/11792-iossi-pro-ultra-rich-multivitamin-wrinkle-smoothing-face-cream-multiwitaminowy-krem-do-twarzy-z-bakuchiolem.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/2\/7\/2\/19272-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/2\/7\/2\/19272-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/2\/7\/2\/19272-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"PRO &#8211; Ultra-Rich Multivitamin Wrinkle Smoothing Face Cream &#8211; Multiwitaminowy krem do twarzy z bakuchiolem\"><\/picture><div class=\"brand\">IOSSI<\/div><div class=\"title\">PRO &#8211; Ultra-Rich Multivitamin Wrinkle Smoothing Face Cream &#8211; Multiwitaminowy krem do twarzy z bakuchiolem<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/11792-iossi-pro-ultra-rich-multivitamin-wrinkle-smoothing-face-cream-multiwitaminowy-krem-do-twarzy-z-bakuchiolem.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><\/ul><\/section>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki swoim w\u0142a\u015bciwo\u015bciom piel\u0119gnacyjnym piwonia chi\u0144ska znalaz\u0142a zastosowanie r\u00f3wnie\u017c w kosmetyce. Zawiera paenol &#8211; zwi\u0105zek o silnym dzia\u0142aniu przeciwzapalnym, kt\u00f3ry pomaga \u0142agodzi\u0107 podra\u017cnienia sk\u00f3ry. Piwonia chi\u0144ska jest r\u00f3wnie\u017c bogata w przeciwutleniacze, kt\u00f3re chroni\u0105 sk\u00f3r\u0119 przed szkodliwym dzia\u0142aniem wolnych rodnik\u00f3w, przeciwdzia\u0142aj\u0105c przedwczesnemu starzeniu si\u0119 sk\u00f3ry. Ekstrakty z piwonii chi\u0144skiej s\u0105 cz\u0119sto wykorzystywane w kosmetykach nawil\u017caj\u0105cych, od\u017cywczych oraz tych przeznaczonych do piel\u0119gnacji cery wra\u017cliwej.<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"tip\">Ekstrakty z piwonii&nbsp;chi\u0144skiej&nbsp;znajdziesz w kosmetykach pod oznaczeniem INCI: Paeonia Lactiflora Root Extract.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Piwonia lekarska<\/h2>\n\n\n\n<p>Piwonia lekarska, inaczej nazywana piwoni\u0105 w\u0142a\u015bciw\u0105 lub Paeonia officinalis, jest gatunkiem o niezwyk\u0142ej historii i pot\u0119\u017cnych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach leczniczych. Piwonia lekarska to gatunek ro\u015bliny, kt\u00f3ry pochodzi z regionu \u015br\u00f3dziemnomorskiego i jest cz\u0119\u015bci\u0105 rodziny Paeoniaceae. Jest to bylina o pi\u0119knych, ciemnozielonych li\u015bciach i du\u017cych, pe\u0142nych kwiatach. Kwiaty te, zwykle czerwone lub r\u00f3\u017cowe, pojawiaj\u0105 si\u0119 wczesnym latem. Dodaj\u0105 ogrodowi nie tylko koloru, ale i intensywnego, s\u0142odkiego zapachu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nazwa &#8222;lekarska&#8221; nie jest przypadkowa. W staro\u017cytno\u015bci piwonia by\u0142a u\u017cywana w lecznictwie, zw\u0142aszcza w medycynie tradycyjnej chi\u0144skiej, gdzie by\u0142a (a w\u0142a\u015bciwie nadal jest) uznawana za jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych ro\u015blin leczniczych. Korzenie, nasiona i li\u015bcie piwonii lekarskiej by\u0142y wykorzystywane do leczenia wielu dolegliwo\u015bci, od b\u00f3l\u00f3w brzucha po napady padaczkowe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Piwonia lekarska w kosmetyce<\/h3>\n\n\n<section class=\"slider-collage-carousel\" data-id=\"11974, 11039, 12561, 10259, 8570, 13662, 11038, 12571, 11975, 9991\"><ul class=\"collage collage-slider\"><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/11974-laq-kocica-piwonia-szampon-odzywczy.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/5\/8\/5\/19585-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/5\/8\/5\/19585-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/5\/8\/5\/19585-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Kocica Piwonia &#8211; Szampon od\u017cywczy\"><\/picture><div class=\"brand\">LAQ<\/div><div class=\"title\">Kocica Piwonia &#8211; Szampon od\u017cywczy<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/11974-laq-kocica-piwonia-szampon-odzywczy.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/11039-nacomi-next-level-serum-retinol-1.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/6\/3\/1\/7\/16317-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/6\/3\/1\/7\/16317-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/6\/3\/1\/7\/16317-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Next level &#8211; Serum retinol 1 %\"><\/picture><div class=\"brand\">Nacomi<\/div><div class=\"title\">Next level &#8211; Serum retinol 1 %<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/11039-nacomi-next-level-serum-retinol-1.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/12561-royal-serum-no1-be-glamorous.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/0\/6\/8\/2\/20682-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/0\/6\/8\/2\/20682-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/0\/6\/8\/2\/20682-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"ROYAL SERUM &#8211; No1 Be Glamorous!\"><\/picture><div class=\"brand\">LAQ<\/div><div class=\"title\">ROYAL SERUM &#8211; No1 Be Glamorous!<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/12561-royal-serum-no1-be-glamorous.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/10259-miya-nawilzajacy-zel-booster-z-peptydami.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/7\/5\/1\/2\/17512-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/7\/5\/1\/2\/17512-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/7\/5\/1\/2\/17512-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Nawil\u017caj\u0105cy \u017cel-booster z peptydami\"><\/picture><div class=\"brand\">Miya<\/div><div class=\"title\">Nawil\u017caj\u0105cy \u017cel-booster z peptydami<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/10259-miya-nawilzajacy-zel-booster-z-peptydami.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/8570-nacomi-serum-odzywczo-nawilzajace-do-twarzy.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/1\/9\/6\/8\/11968-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/1\/9\/6\/8\/11968-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/1\/9\/6\/8\/11968-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Serum od\u017cywczo-nawil\u017caj\u0105ce do twarzy\"><\/picture><div class=\"brand\">Nacomi<\/div><div class=\"title\">Serum od\u017cywczo-nawil\u017caj\u0105ce do twarzy<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/8570-nacomi-serum-odzywczo-nawilzajace-do-twarzy.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/13662-anwen-odzywka-humektantowa-piwonia-do-roznej-porowatosci.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/7\/5\/1\/22751-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/7\/5\/1\/22751-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/2\/7\/5\/1\/22751-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Od\u017cywka Humektantowa Piwonia &#8211; Do r\u00f3\u017cnej porowato\u015bci\"><\/picture><div class=\"brand\">Anwen<\/div><div class=\"title\">Od\u017cywka Humektantowa Piwonia &#8211; Do r\u00f3\u017cnej porowato\u015bci<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/13662-anwen-odzywka-humektantowa-piwonia-do-roznej-porowatosci.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/11038-nacomi-next-level-serum-retinol-05.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/6\/3\/1\/6\/16316-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/6\/3\/1\/6\/16316-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/6\/3\/1\/6\/16316-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Next level &#8211; Serum retinol 0,5%\"><\/picture><div class=\"brand\">Nacomi<\/div><div class=\"title\">Next level &#8211; Serum retinol 0,5%<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/11038-nacomi-next-level-serum-retinol-05.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/12571-laq-serum-multi-oil-z-witaminami-ce.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/0\/6\/9\/4\/20694-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/0\/6\/9\/4\/20694-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/0\/6\/9\/4\/20694-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Serum Multi-oil z witaminami C+E\"><\/picture><div class=\"brand\">LAQ<\/div><div class=\"title\">Serum Multi-oil z witaminami C+E<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/12571-laq-serum-multi-oil-z-witaminami-ce.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/11975-laq-kocica-piwonia-woda-micelarna.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/5\/8\/6\/19586-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/5\/8\/6\/19586-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/9\/5\/8\/6\/19586-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Kocica Piwonia &#8211; Woda micelarna\"><\/picture><div class=\"brand\">LAQ<\/div><div class=\"title\">Kocica Piwonia &#8211; Woda micelarna<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/11975-laq-kocica-piwonia-woda-micelarna.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/9991-miya-rozswietlajacy-krem-z-witaminami-all-in-one.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/7\/4\/9\/9\/17499-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/7\/4\/9\/9\/17499-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/7\/4\/9\/9\/17499-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Roz\u015bwietlaj\u0105cy krem z witaminami all-in-one &#8211; Secret Glow\"><\/picture><div class=\"brand\">Miya<\/div><div class=\"title\">Roz\u015bwietlaj\u0105cy krem z witaminami all-in-one &#8211; Secret Glow<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/9991-miya-rozswietlajacy-krem-z-witaminami-all-in-one.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><\/ul><\/section>\n\n\n\n<p>Podobnie jak piwonia chi\u0144ska, piwonia lekarska jest ceniona w kosmetyce za swoje w\u0142a\u015bciwo\u015bci piel\u0119gnacyjne. Ekstrakt z piwonii lekarskiej wykazuje silne dzia\u0142anie przeciwutleniaj\u0105ce, dzi\u0119ki czemu pomaga chroni\u0107 sk\u00f3r\u0119 przed uszkodzeniami spowodowanymi przez wolne rodniki. Ponadto, jest doskona\u0142ym \u017ar\u00f3d\u0142em tanin, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 \u015bci\u0105gaj\u0105co i przeciwbakteryjnie, co czyni go cennym sk\u0142adnikiem w kosmetykach do cery problematycznej.<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"tip\">Piwonii lekarskiej szukaj w sk\u0142adzie kosmetyk\u00f3w pod nazw\u0105&nbsp;Paeonia Officinalis Flower Extract.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Olejek z piwonii lekarskiej jest cennym sk\u0142adnikiem w aromaterapii. Jego s\u0142odki, kwiatowy zapach dzia\u0142a odpr\u0119\u017caj\u0105co i uspokajaj\u0105co, pomagaj\u0105c z\u0142agodzi\u0107 stres i napi\u0119cie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Piwonia drzewiasta<\/h2>\n\n\n\n<p>Piwonia drzewiasta, znana r\u00f3wnie\u017c jako Paeonia suffruticosa, jest wyj\u0105tkowym gatunkiem piwonii, kt\u00f3ry dorasta do wielko\u015bci ma\u0142ego drzewa lub du\u017cego krzewu. R\u00f3\u017cni si\u0119 od typowych piwonii bylinowych swoim rozmiarem i struktur\u0105. Zamiast zanikaj\u0105cych p\u0119d\u00f3w, kt\u00f3re charakteryzuj\u0105 piwonie bylinowe, piwonia drzewiasta produkuje drewniej\u0105ce p\u0119dy, kt\u00f3re pozostaj\u0105 przez ca\u0142y rok. Jej kwiaty s\u0105 du\u017ce, pe\u0142ne i intensywnie pachn\u0105ce, pojawiaj\u0105 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych odcieniach od bia\u0142ego, przez r\u00f3\u017cowy, a\u017c po intensywn\u0105 czerwie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Piwonia drzewiasta w kosmetyce<\/h3>\n\n\n<section class=\"slider-collage-carousel\" data-id=\"5149, 10983\"><ul class=\"collage collage-slider\"><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/5149-equilibra-arganowa-przeciwstarzeniowa-maseczka-do-twarzy.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/1\/5\/6\/6\/21566-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/1\/5\/6\/6\/21566-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/2\/1\/5\/6\/6\/21566-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Arganowa przeciwstarzeniowa maseczka do twarzy\"><\/picture><div class=\"brand\">Equilibra<\/div><div class=\"title\">Arganowa przeciwstarzeniowa maseczka do twarzy<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/5149-equilibra-arganowa-przeciwstarzeniowa-maseczka-do-twarzy.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><li class=\"item\"><a href=\"https:\/\/triny.pl\/10983-alkemie-bioaktywny-tonik-mikrozluszczajacy.html\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/8\/4\/6\/1\/18461-thickbox_default.webp\"  type=\"image\/webp\"><source srcset=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/8\/4\/6\/1\/18461-thickbox_default.jpg\"  type=\"image\/jpeg\"><img src=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/placeholder-600x600.png\" data-src=\"https:\/\/static.triny.pl\/img\/p\/1\/8\/4\/6\/1\/18461-thickbox_default.jpg\" class=\"tns-lazy-img\" alt=\"Bioaktywny tonik mikroz\u0142uszczaj\u0105cy &#8211; AHA, AHA &#8211; I LIKE IT!\"><\/picture><div class=\"brand\">Alkemie<\/div><div class=\"title\">Bioaktywny tonik mikroz\u0142uszczaj\u0105cy &#8211; AHA, AHA &#8211; I LIKE IT!<\/div><\/a><a class=\"slider-collage-carousel__btn read-more-button\" href=\"https:\/\/triny.pl\/10983-alkemie-bioaktywny-tonik-mikrozluszczajacy.html\" target=\"_blank\">Zobacz<\/a><\/li><\/ul><\/section>\n\n\n\n<p>Korzenie piwonii drzewiastej od wiek\u00f3w s\u0105 wykorzystywane w medycynie tradycyjnej, zw\u0142aszcza w Azji. W kosmetyce, ekstrakt z korzenia piwonii drzewiastej jest ceniony za swoje w\u0142a\u015bciwo\u015bci przeciwzapalne, przeciwbakteryjne i przeciwutleniaj\u0105ce. Mo\u017ce pom\u00f3c w walce z tr\u0105dzikiem, \u0142agodzi\u0107 podra\u017cnienia sk\u00f3ry, a tak\u017ce chroni\u0107 sk\u00f3r\u0119 przed szkodliwymi wp\u0142ywami \u015brodowiska.<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"tip\">Ekstrakt z korzeni piwonii drzewiastej ukrywa si\u0119 pod nazw\u0105&nbsp;Paeonia Suffruticosa Root Extract w kosmetykach.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perfumy z piwoni\u0105 &#8211; urok kwiatowego zapachu<\/h2>\n\n\n\n<p>Piwonia jest jednym z najbardziej po\u017c\u0105danych zapach\u00f3w w perfumerii. Posiada unikalny, niepowtarzalny aromat &#8211; jest \u015bwie\u017ca, kwiatowa, lekko s\u0142odka, ale jednocze\u015bnie z nut\u0105 zielono\u015bci. To bardzo zr\u00f3wnowa\u017cony zapach, kt\u00f3ry doskonale komponuje si\u0119 z wieloma innymi nutami. St\u0105d te\u017c piwonia jest cz\u0119sto wykorzystywana zar\u00f3wno w zapachach kwiatowych, jak i owocowych, orientalnych czy chypre. Perfumy z nut\u0105 piwonii s\u0105 zmys\u0142owe i romantyczne, idealne dla kobiet, kt\u00f3re ceni\u0105 sobie klasyczn\u0105 elegancj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Piwonia to prawdziwy skarb w \u015bwiecie kosmetyk\u00f3w. Jej wyj\u0105tkowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci sprawiaj\u0105, \u017ce jest doskona\u0142ym sk\u0142adnikiem zar\u00f3wno dla produkt\u00f3w piel\u0119gnacyjnych, jak i perfum. Niezale\u017cnie od tego, czy wybierzesz krem z ekstraktem z piwonii chi\u0144skiej, serum z piwoni\u0105 lekarsk\u0105 czy perfumy z nut\u0105 piwonii, mo\u017cesz by\u0107 pewna, \u017ce skorzystasz na tym wyborze. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zwr\u00f3ci\u0142a\u015b kiedy\u015b uwag\u0119\u00a0na zawarto\u015b\u0107 ekstraktu z piwonii w kosmetykach, kt\u00f3re u\u017cywasz?<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Piwonia, zas\u0142u\u017cenie nazywana kr\u00f3low\u0105 kwiat\u00f3w, jest symbolem urody i elegancji. Jej kwiaciaste nuty s\u0105 ch\u0119tnie wykorzystywane w perfumerii, a ekstrakty z&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":27261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,8186],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Piwonia w kosmetykach<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piwonia w kosmetykach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piwonia, zas\u0142u\u017cenie nazywana kr\u00f3low\u0105 kwiat\u00f3w, jest symbolem urody i elegancji. Jej kwiaciaste nuty s\u0105 ch\u0119tnie wykorzystywane w perfumerii, a ekstrakty z...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Triny.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trinysklep\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-01T12:02:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-01T12:02:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/piwonia-w-kosmetykach.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marysia Wajda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marysia Wajda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marysia Wajda\",\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/#\/schema\/person\/1f0cf312784bf4debdc7de4be1475777\"},\"headline\":\"Piwonia w kosmetykach\",\"datePublished\":\"2023-08-01T12:02:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-01T12:02:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/\"},\"wordCount\":1259,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Ro\u015bliny i zio\u0142a w naturalnej piel\u0119gnacji\",\"S\u0142ownik\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/\",\"url\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/\",\"name\":\"Piwonia w kosmetykach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-01T12:02:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-01T12:02:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Piwonia w kosmetykach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog Triny.pl\",\"description\":\"Naturalna piel\u0119gnacja bez tajemnic! Pokazujemy jak dba\u0107 o cia\u0142o i w\u0142osy dla optymalnych, d\u0142ugotrwa\u0142ych efekt\u00f3w. Sprawd\u017a te ma\u0142o znane triki :)\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"Triny Sp. z o. o.\",\"url\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-triny.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-triny.png\",\"width\":190,\"height\":78,\"caption\":\"Triny Sp. z o. o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/trinysklep\",\"https:\/\/www.instagram.com\/trinysklep\/\",\"https:\/\/pl.pinterest.com\/trinypl\/_created\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/#\/schema\/person\/1f0cf312784bf4debdc7de4be1475777\",\"name\":\"Marysia Wajda\",\"description\":\"Cze\u015b\u0107! Nazywam si\u0119 Marysia i jestem wielk\u0105 fank\u0105 naturalnej piel\u0119gnacji. Od dawna stosuj\u0119 wy\u0142\u0105cznie kosmetyki naturalne, zwracaj\u0105c bacznie uwag\u0119 na ich sk\u0142ad. Lubi\u0119 testowa\u0107 nowe produkty oraz rozwi\u0105zania urodowe i ch\u0119tnie si\u0119 podziel\u0119 wynikami moich eksperyment\u00f3w na tym blogu. Staram si\u0119 \u017cy\u0107 w zgodzie z natur\u0105 i w stylu zero waste, wi\u0119c ch\u0119tnie b\u0119d\u0119 przekazywa\u0107 Wam r\u00f3wnie\u017c pomys\u0142y na ponownie wykorzystanie kosmetyk\u00f3w i nie tylko. Zapraszam do obserwowania profilu na Facebooku, w kt\u00f3rym zamieszczane s\u0105 codziennie ciekawostki, porady, najlepsze kosmetyki naturalne: https:\/\/www.facebook.com\/trinysklep\",\"url\":\"https:\/\/triny.pl\/blog\/author\/marysia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piwonia w kosmetykach","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Piwonia w kosmetykach","og_description":"Piwonia, zas\u0142u\u017cenie nazywana kr\u00f3low\u0105 kwiat\u00f3w, jest symbolem urody i elegancji. Jej kwiaciaste nuty s\u0105 ch\u0119tnie wykorzystywane w perfumerii, a ekstrakty z...","og_url":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/","og_site_name":"Blog Triny.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trinysklep","article_published_time":"2023-08-01T12:02:12+00:00","article_modified_time":"2023-08-01T12:02:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/piwonia-w-kosmetykach.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marysia Wajda","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marysia Wajda","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/"},"author":{"name":"Marysia Wajda","@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/#\/schema\/person\/1f0cf312784bf4debdc7de4be1475777"},"headline":"Piwonia w kosmetykach","datePublished":"2023-08-01T12:02:12+00:00","dateModified":"2023-08-01T12:02:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/"},"wordCount":1259,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/#organization"},"articleSection":["Ro\u015bliny i zio\u0142a w naturalnej piel\u0119gnacji","S\u0142ownik"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/","url":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/","name":"Piwonia w kosmetykach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2023-08-01T12:02:12+00:00","dateModified":"2023-08-01T12:02:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/piwonia-w-kosmetykach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/triny.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Piwonia w kosmetykach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/triny.pl\/blog\/","name":"Blog Triny.pl","description":"Naturalna piel\u0119gnacja bez tajemnic! Pokazujemy jak dba\u0107 o cia\u0142o i w\u0142osy dla optymalnych, d\u0142ugotrwa\u0142ych efekt\u00f3w. Sprawd\u017a te ma\u0142o znane triki :)","publisher":{"@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/triny.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/#organization","name":"Triny Sp. z o. o.","url":"https:\/\/triny.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-triny.png","contentUrl":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-triny.png","width":190,"height":78,"caption":"Triny Sp. z o. o."},"image":{"@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trinysklep","https:\/\/www.instagram.com\/trinysklep\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/trinypl\/_created\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/triny.pl\/blog\/#\/schema\/person\/1f0cf312784bf4debdc7de4be1475777","name":"Marysia Wajda","description":"Cze\u015b\u0107! Nazywam si\u0119 Marysia i jestem wielk\u0105 fank\u0105 naturalnej piel\u0119gnacji. Od dawna stosuj\u0119 wy\u0142\u0105cznie kosmetyki naturalne, zwracaj\u0105c bacznie uwag\u0119 na ich sk\u0142ad. Lubi\u0119 testowa\u0107 nowe produkty oraz rozwi\u0105zania urodowe i ch\u0119tnie si\u0119 podziel\u0119 wynikami moich eksperyment\u00f3w na tym blogu. Staram si\u0119 \u017cy\u0107 w zgodzie z natur\u0105 i w stylu zero waste, wi\u0119c ch\u0119tnie b\u0119d\u0119 przekazywa\u0107 Wam r\u00f3wnie\u017c pomys\u0142y na ponownie wykorzystanie kosmetyk\u00f3w i nie tylko. Zapraszam do obserwowania profilu na Facebooku, w kt\u00f3rym zamieszczane s\u0105 codziennie ciekawostki, porady, najlepsze kosmetyki naturalne: https:\/\/www.facebook.com\/trinysklep","url":"https:\/\/triny.pl\/blog\/author\/marysia\/"}]}},"voteUp":"1","voteDown":"0","authorInfo":{"photo":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/themes\/triny\/assets\/img\/default-avatar.jpg","url":"https:\/\/triny.pl\/blog\/author\/marysia\/","name":"Marysia Wajda"},"media":{"full":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/piwonia-w-kosmetykach.jpeg","desktop":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/piwonia-w-kosmetykach-505x250.jpeg","mobile":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/piwonia-w-kosmetykach-375x190.jpeg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27247"}],"collection":[{"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27247"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27273,"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27247\/revisions\/27273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/triny.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}